回复：

请问担保父母移民下面移民局补料的要求不太清楚，我不知道是要父母的结婚证的公证还是提交父母的亲属关系证明的公证？我之前交申请的时候已经交了父母的结婚证公证啦！难道是公证不符合要求？谢谢大神儿们的解答🙏🙏🙏 Proof of Relationship to Principal Applicant: The documentation provided for the proof of relationship between the Dependant and Principal Applicant does not meet the requirements for processing. The documentation is missing a certified copy of the original or a certified translation in English or French. Please provide a certified copy of the original, along with a certified translation of the original document in English or French.

回复：

这个是要求补充父母的结婚证，应该是之前递交的材料不符合要求，楼主检查一下之前递交的材料，是否是结婚证公证，公证书内是否有对于结婚证的翻译。或者如果有父母的结婚证，可以在加拿大做一个 certified copy，然后附上加拿大的认证翻译。

回复：

引用加拿大Claire 于 2024/01/19 19:15:18 的发布 这个是要求补充父母的结婚证，应该是之前递交的材料不符合要求，楼主检查一下之前递交的材料，是否是结婚证公证，公证书内是否有对于结婚证的翻译。或者如果有父母的结婚证，可以在加拿大做一个 certified copy，然后附上加拿大的认证翻译。 之前交的是结婚公证书并翻译，附有结婚证的第一页复印件，妈妈是持证人，有结婚登记日期和父母的各自姓名出生年月日和各自的身份证号码.请问这个不符合要求吗？谢谢🙏

回复：

结婚证公证 和 结婚公证， 有少许分别。